Persyn Charlotte, Orthophoniste à Gamaches