Moura Isabelle, Endocrinologue à Gaillac