Pharmacie du Sud, Pharmacie à Frontignan