Cabinet de Radiologie Ammerich (SCM Moselle Est), Radiologue à Freyming-merlebach