Roge-Gillet-Raybaud (Société Civile de Moyen), Gynécologue à Fréjus