Isselin Jacques, Chirurgien de la main à Fréjus