Darmon Jacques, Radiologue à Franconville