Pharmacie Le Joubioux, Pharmacie à Foussais-payré