Brosse Matthieu, Ostéopathe à Fougères