AUB Autodialyse, Hôpital à Fougères