Foury Magali, Dentiste à Fougères