Guthoerl Fred, Orthodontiste à Forbach