Rahman Chaouki, Neurologue à Forbach