Wininger Franck, Dentiste à Fontenay-sous-bois