Lepoittevin-Bergeot Claudine, Gastro-entérologue à Flers