Denis Frederic, Dentiste à Flagey-lès-auxonne