Cabinet Médical des Docteurs Achard Jean-Louis et Simon-Dumas Charles, Médecin généraliste à Firminy