Ctre Medico Psycho, Hôpital à Feyzin