Omer Claude, Médecin généraliste à Fère-champenoise