Combe Catherine, Médecin généraliste à Fenouillet