Service Social du Conseil Général de Haute-Saône, Centre médical dispensaire à Faucogney-et-la-mer