De Rieux (SCP), Vétérinaire à Faremoutiers