Asselin Isabelle, Gynécologue à Falaise