Centre Local d'Informamtion et de Coordination des Personnes Agées (CLIC), Centre médical dispensaire à Falaise