Pharmacie Chay-Bouchard, Pharmacie à Exincourt