Clère Honoré De Lozé, Orthodontiste à Évry