Rozet Daniel, Dentiste à Évron