Cabinet Dentaire Rozet-Coudre, Dentiste à Évron