Connesson Hervé, Dentiste à Étang-sur-arroux