Dumont de Chassart (SCP), Vétérinaire à Estrées-saint-denis