Brunaux Fabienne, Orthophoniste à Éragny