Grassin David, Dentiste à Éragny