Brust Christelle, Psychologue à Épinal