Velcker Jacques, Angiologue à Épinal