Centre de Jour des Petits Prés pour Enfants et Adolescents, Centre médical dispensaire à Épernay