Lhussa Jean-Bertrand, Médecin généraliste à Encausse-les-thermes