Centre Lutte Contre Cancer René Huguenin, Hôpital à Ecquevilly