Cabinet Vétérinaire Claisse Loeffel, Vétérinaire à Écouché