Leunkeu Séraphin, Orthodontiste à École-valentin