Harbourg Roland, Médecin généraliste à École-valentin