Barth Johannes, Chirurgien orthopédiste à Échirolles