Leroy Muriel, Orthophoniste à Eaubonne