Maison Médicale des Docteurs Bonneau Berneau Perdriau, Médecin généraliste à Dun-sur-auron