Geoffroy Olivier, Radiologue à Draveil