Petit Eric, Psychiatre à Draveil