Silvestre-Aillaud Pascale, Endocrinologue à Draguignan