Balquet Charles, Angiologue à Douarnenez