Clinique Radiologique du Pont Saint Vaast, Clinique à Douai