Muller Corine, Médecin généraliste à Donzère