Cabinet Médical Abergel Pelletier Duno Lataud Réault, Médecin généraliste à Dompierre-sur-mer